"Et quand tu t'es retournée, j'ai vu que c'était toi !" (fonctionne aussi avec "Je me suis dit "Cette femme a une jolie silhouette / une démarche très féminine", etc.).
Pourquoi ce compliment nous fait plaisir ? Parce que quand on connaît quelqu'un et qu'on l'apprécie, on devient bien plus indulgent et bienveillant à l'égard de son physique, c'est normal, on l'aime tel qu'il est, c'est tout. Alors recevoir ce type de compliment, c'est un peu comme si on avait le point de vue d'un inconnu qui nous jugeait d'un regard extérieur (eh si, pendant l'espace d'un instant, la personne a cru ne pas nous reconnaître !), et ça, c'est très flatteur. Et c'est bon pour l'ego !